Zimmer im Gästehaus Karl des Hotel Steiner in Südtirol. Foto: Hotel Steiner
Klare Linien, helle Räume und doch gemütlich wie bei Freunden auf dem Sofa – im Hotel und Campingpark Steiner in Leifers bei Bozen vermischt sich liebgewonnene Familientradition mit modernem Stil. Das gilt auch für das zugehörige Gästehaus „Karl“, das gerade umfassend renoviert wurde. Es ist integraler Bestandteil des Hotel Steiner und erzählt eine traditionsreiche Geschichte. Diese ist eng mit Gastgeberfamilie Pfeifer verbunden. Ursprünglich in den 1950er-Jahren als Wohnhaus von Großonkel Karl erbaut, verwandelte Gründer und Gastgeber Fritz die Zimmer wegen der großen Nachfrage schon bald in Unterkünfte für Gäste. So wurde es schnell zum unverzichtbaren Teil der Hotelanlage – und blieb doch immer ein Herzstück der Familie. Künstlerin Johanna Pfeifer, Schwester des Seniorchefs Peter, fand im Gästehaus „Karl“ etwa nicht nur ein Refugium, sondern auch ein Atelier, in dem sie ihre Werke schuf und ausstellte. Ihre Gemälde schmücken noch heute das Treppenhaus und den Speisesaal des Hotels. Nach einer umfassenden Renovierung erstrahlen „Karls“ 15 Zimmer (Preis: ab 48 Euro) nun in modernem Glanz. „Unsere Gäste sind begeistert von der offenen Wohnkultur im Gästehaus“, erzählt Hotelchefin Claudia Pfeifer. „Die Zimmer sind kleine Raumwunder geworden. Vor allem auf die türlosen Schränke haben wir schon viele positive Reaktionen bekommen.“ Radler schätzen die optimale Ausgangslage für Biketouren in die Südtiroler Landschaft – von Meran im Nordwesten bis hinunter zum Gardasee. Wo es die schönsten Touren rund um Leifers gibt, weiß Gastgeberin Claudia Pfeifer. Wer Lust auf einen Stadtbummel mit mediterranem Flair hat: Im Zehn-Minuten-Takt startet direkt vor dem Hotel ein Bus ins nahegelegene Bozen. Tipp für Jazz-Liebhaber: Das Südtirol Jazz Festival vom 28. Juni bis zum 7. Juli.
